Votre compte YouVersion gratuit

Aperçu

Votre compte YouVersion gratuit vous offre un endroit sûr pour sauvegarder vos prières, suivre les plans auxquels vous êtes abonné, les badges que vous avez gagnés, ajouter des images de versets, sauvegarder vos faits saillants, vos signets, vos notes, rester en contact avec vos amis, et plus encore. Vous pouvez accéder à votre compte YouVersion depuis n'importe quel appareil compatible avec la Bible App, et à Bible.com.

Tout ce qui se trouve chez YouVersion est offert gratuitement, sans conditions et sans publicité: gratuit pour les utilisateurs individuels et gratuit pour nos partenaires bibliques et de contenu. Bien que vous puissiez utiliser YouVersion sans créer de compte, de nombreuses fonctionnalités de la Bible App ne fonctionnent que si vous en créez un.

Installer la Bible App

Android, iOS:

1. Ouvrez le Play Store/App Store sur votre appareil.
2. Sélectionnez le champ de Recherche.
3. Tapez YouVersion.
4. Assurez-vous de sélectionner la vraie Bible App:

• Conçu par Life.Church; avec un point entre Life et Church.
• Android: L'app doit contenir la description suivante: Bible App + Audio, hors-ligne et étude quotidienne.
• iOS: L'application s'appelle simplement Bible.
  Encore une fois, assurez-vous de sélectionner l'application Bible App de YouVersion. De nombreuses applications utilisent des termes trompeurs et font ressembler leur logo à celui de YouVersion pour essayer de vous inciter à installer leur application. Beaucoup de ces applications gagnent de l'argent en vous montrant des publicités et/ou en vendant vos données. Notre application ne contient aucune publicité, et nous travaillons dur pour protéger votre vie privée et protéger vos données.
  iOS:
  Les premiers résultats de recherche de l'App Store d'Apple contiennent des publicités, identifiées par une petite étiquette:  Publicité  . Pour vous assurer de ne pas installer accidentellement une application qui ressemble à celle de YouVersion, nous vous recommandons de ne pas sélectionner les entrées identifiées comme:  Publicité  .

1. Android:
   Sélectionnez Installer.
   iOS :
   Sélectionnez Obtenir.

Créer un nouveau compte

Android:

Lorsque vous ouvrez l'app pour la première fois:

1. Nous vous recommandons de: Sélectionner Créer un compte.
   Optionnel: Sélectionner: Se connecter avec un compte Google.
   Si vous sélectionnez Se connecter avec un compte Google, suivez les étapes pour vous connecter à l'aide de ce service.

Android, iOS:

En tout temps:

1. En haut à droite: Cliquez sur l'icône qui ressemble à une personne.
2. Sélectionnez Se connecter.
3. Recommandé : Sélectionnez Continuez avec l'e-mail.
   Facultatif : Sélectionnez Continuer avec Google, Facebook, ou Apple.
   Si vous sélectionnez Continuer avec Google, Facebook ou Apple, suivez les instructions pour vous connecter en utilisant le service que vous avez sélectionné.
4. Si vous sélectionnez Continuer par email (recommandé) :
   Suivez les instructions pour créer votre compte.
   Votre mot de passe est sensible à la casse, et doit comporter 6-32 caractères.
   Nous vous recommandons de créer un mot de passe unique pour votre compte YouVersion. Nous vous recommandons également d'enregistrer votre mot de passe avec un outil de gestion des mots de passe, afin de pouvoir le retrouver facilement si vous en avez besoin.
   iOS :
   Si vous autorisez l'outil de génération de mots de passe pour générer un mot de passe pour vous, il sera enregistré sur votre trousseau iCloud et se remplira automatiquement sur tous les appareils iOS auxquels vous vous connectez avec votre identifiant Apple.
5. Sélectionnez S'inscrire.
   YouVersion envoie un email de confirmation à l'adresse que vous avez utilisée pour créer votre compte.
6. Vérifiez votre adresse de courrier électronique et sélectionnez le lien dans le message de confirmation.
   L'envoi de votre email de confirmation peut prendre plusieurs minutes. Si vous ne le recevez pas, essayez ces étapes de dépannage : Je ne vois pas l'email de YouVersion que j'attendais
   Après avoir confirmé votre adresse email :
   Dans l'application :
7. Android:
   Select Continue.
   iOS:
   Select Done.

Bible.com:

1. Top right: Select Sign Up.
2. Recommandé : Remplissez les champs Continuer par e-mail.
   YouVersion envoie un e-mail de confirmation à l'adresse que vous avez utilisée pour créer votre compte.
   Passwords are case-sensitive. Your password must be 6-32 characters.
   Nous vous recommandons de créer un mot de passe unique pour votre compte YouVersion. Nous vous recommandons également d'enregistrer votre mot de passe avec un outil de gestion des mots de passe , afin de pouvoir le retrouver facilement si vous en avez besoin.
   Facultatif : Sélectionnez S'inscrire avec Facebook, Google ou Apple.
   Si vous vous inscrivez avec Facebook, Google ou Apple, suivez les instructions pour vous inscrire en utilisant le service que vous avez sélectionné.

Si vous vous êtes inscrit par email (recommandé) :

1. Vérifiez votre adresse de courrier électronique et sélectionnez le lien dans le message de confirmation.
   L'envoi de votre email de confirmation peut prendre plusieurs minutes. Si vous ne le recevez pas, essayez ces étapes de dépannage : Je ne vois pas l'email de YouVersion que j'attendais
   Après avoir confirmé votre adresse email:
2. Vous pouvez vous connecter à votre nouveau compte.

Sign In

Android, iOS:

1. Bottom left: Select Home.
2. En haut à droite: Cliquez sur l'icône qui ressemble à une personne.
   Si vous voyez votre photo de profil (ou votre initiale), vous êtes déjà connecté.
3. Android :
   En bas à droite : Sélectionnez Connectez-vous.
   ​iOS, Bible.com :
   Haut : Sélectionner Se connecter.
4. Recommandé : Sélectionnez email.
   Facultatif : Sélectionnez Google, Facebook ou Apple.
   Assurez - vous de vous connecter avec la même méthode que vous avez utilisée lorsque vous avez Créé votre compte. Ne vous connectez pas avec Facebook, Google ou Apple à moins que cela soit la méthode utilisée pour créer votre compte en premier lieu.
   Nous vous recommandons de vous connecter avec votre adresse email, en utilisant un mot de passe qui soit unique à votre compte YouVersion gratuit. Nous vous recommandons également d'enregistrer votre mot de passe avec un outil de gestion des mots de passe , afin de pouvoir le retrouver facilement si vous en avez besoin.
5. Sélectionnez Se connecter.

Sign Out

Android, iOS:

1. Bottom left: Select Home.
2. En haut à droite : Sélectionnez votre Image de profil (ou vos initiales).
3. En haut à droite : Sélectionnez ︙ ou ⋯.
4. Android:
   Sélectionnez Se déconnecter.
   iOS :
   Sélectionnez Se déconnecter, puis sélectionnez Déconnexion pour confirmer.

Bible.com:

1. En haut à droite : Sélectionnez votre Image de profil (ou vos initiales).
2. Sélectionnez Déconnexion.

Définissez votre (vos) langue(s) par défaut

Quelle est votre langue maternelle—la langue dans laquelle vous pensez, celle dans laquelle vous rêvez? La plupart des gens apprennent mieux lorsqu'ils lisent ou écoutent dans leur langue maternelle.

Nous voulons aider autant de personnes que possible à prendre l'habitude de chercher Dieu au quotidien. C'est pourquoi nous travaillons constamment pour ajouter plus de langues en options dans nos applications. (C'est aussi pour cela que nous sommes si passionnés par le soutien à la traduction de la Bible.)

Cette procédure explique comment sélectionner la ou les langue(s) par défaut que vous souhaitez utiliser dans l'application :

• Interface de l'app. Boutons, menus et textes à l'intérieur de l'application, ainsi que dans les communications que vous recevez de YouVersion (telles que les emails et les notifications automatiques).
• Texte biblique. La langue que vous utilisez pour lire ou écouter la Bible.
• Texte du plan. La langue que vous utilisez pour lire ou écouter le contenu religieux des plans.

Si vous n'êtes pas encore connecté à votre compte YouVersion gratuit, Connectez-vous maintenant.

Android, iOS:

1. En bas à droite : Sélectionnez Plus (≡), Langue.
2. Sélectionnez la langue vous souhaitez utiliser pour chaque aspect de l'application :
   1. Interface de l'app
      Faites attention à sélectionner le langage de l'Interface de l'app que vous voulez réellement. Si vous modifiez accidentellement la langue de l'interface de l'application pour une autre que vous ne connaissez pas, la navigation dans les menus pour la modifier peut être difficile.
      Android :
      Lorsque vous modifiez la langue de l'interface d'app , un fichier pour cette langue est téléchargé sur votre appareil. Vous pouvez supprimer les langues indésirables en revenant à ce menu et en sélectionnant Supprimer.
      iOS :
      Lorsque vous modifiez la interface de l'app , l'application vous avertit que vous devez redémarrer la Bible App pour que votre changement de langue prenne effet. Vous devrez confirmer la modification, puis rouvrir l'application pour terminer cette procédure.
   2. Texte biblique
      Texte biblique et Texte du plan :
      icônes de haut-parleur indiquent les langues qui comportent une option audio.
   3. Texte du Plan
      Tous les plans ne sont pas disponibles dans toutes les langues. De nombreux plans que YouVersion propose sont traduits par des bénévoles. Voici comment s'engager comme bénévole

Bible.com:

1. En bas à droite : Sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser pour naviguer dans Bible.com.
2. En haut au centre : Sélectionnez la version actuelle de la Bible. Une fenêtre contextuelle affiche les versions que vous avez utilisées récemment, suivies des autres versions disponibles dans la langue actuellement sélectionnée.
   Les icônes de haut-parleurs indiquent les versions de la Bible qui comportent une option audio.
3. Sélectionnez Changer la langue pour voir une liste de toutes les langues disponibles, triées par ordre alphabétique (en anglais).
4. Faites défiler pour voir toutes les langues disponibles, ou commencez à taper la langue que vous recherchez dans le champ Filtrer les langues.
5. Sélectionnez la langue vous souhaitez utiliser pour le texte biblique. Toutes les versions de la Bible disponibles dans cette langue sont répertoriées par ordre alphabétique.
   Les icônes de haut-parleurs indiquent les versions de la Bible qui comportent une option audio.
6. Sélectionnez la version de la Bible que vous souhaitez utiliser.
   En bas au centre :
   Sélectionnez les versions pour voir une liste de toutes les versions de la Bible que nous proposons actuellement. Sélectionnez Langues pour voir une liste de toutes les langues que nous proposons actuellement.

Modifier votre profil

Les informations que vous choisissez de partager dans votre profil aident vos amis à vous trouver dans l'application et vous permettent d'exprimer votre personnalité unique. Voici ce que vous pouvez mettre à jour :

Visible par d'autres personnes

Toute personne connectée à l'application pourra voir les éléments que vous choisissez de remplir dans cette section.

• Picture. (facultatif) La plupart des gens aiment utiliser une photo d'eux-mêmes ou de leur famille, mais votre photo peut être tout ce que vous souhaitez. Si vous ne téléchargez pas de photo, l'application affiche simplement un cercle avec votre première et votre dernière initiale (en fonction de vos champs Prénom, Nom). Pour ajouter ou modifier votre photo de profil, sélectionnez son espace et suivez les instructions.
  Si vous ajoutez une image, vous pouvez la remplacer à tout moment par une autre image, mais vous ne pouvez pas la supprimer.
  Disponible sur Bible.com dans Paramètres, Modifier la photo.
• Nom. (obligatoire) Prénom et nom. Si vous préférez plus d'intimité, vous pouvez simplement mettre vos initiales dans ces champs.
• Lieu. (facultatif) La plupart des gens mettent la ville où ils habitent dans ce champ.
• Biographie. (facultatif) Tout ce que vous voulez partager sur vous-même.
• Site Web. (facultatif) Lien pointant vers une page où les gens peuvent en savoir plus sur vous, comme votre site Web personnel ou professionnel, Instagram, Facebook, etc.

Informations privées

Vous seul pouvez voir les choses que vous mettez dans cette section.

• Email. L'adresse email que vous souhaitez associer à votre compte YouVersion gratuit. Comment changer votre adresse e-mail
• Gérer mes notifications. Marquez les événements de l'application dont vous souhaitez que nous vous informions et indiquez si vous souhaitez les recevoir sous la forme de notifications automatiques ou d'e-mails. Comment modifier vos paramètres de notifications
• Mot de passe. Comment changer votre mot de passe

Si vous n'êtes pas encore connecté à votre compte YouVersion gratuit, Connectez-vous maintenant.

Android, iOS:

1. Bottom left: Select Home.
2. En haut à droite : Sélectionnez votre Image de profil (ou vos initiales).
3. En haut à droite : Sélectionnez ︙ ou ⋯.
4. Sélectionnez Modifier le profil.
5. Modifiez les champs vous souhaitez modifier.
6. Top right: Select Save.

Bible.com:

1. En haut à droite : Sélectionnez Paramètres (l'icône d'engrenage).
2. A gauche : Sélectionnez Modifier le profil.
3. Modifiez les champs vous souhaitez modifier.
4. Sélectionnez Mettre à jour le profil.
   Ces champs ne sont disponibles que sur Bible.com :
   •Code postal (facultatif)
   •Pays ou région
   •Fuseau horaire

Personnalisez vos notifications

Nous développons constamment de nouveaux contenus conçus pour vous aider à chercher Dieu tout au long de votre journée. Pendant ce temps, votre communauté d'amis dans l'application grandit spirituellement en partageant des expériences. Cette procédure vous aidera à configurer les mises à jour que vous souhaitez que l'application vous envoie, là où elles vous seront les plus utiles.

Si vous n'êtes pas encore connecté à votre compte YouVersion gratuit, Connectez-vous maintenant.

Android, iOS:

1. Bottom left: Select Home.
2. En haut à droite : Sélectionnez votre Image de profil (ou vos initiales).
3. En haut à droite : Sélectionnez ︙ ou ⋯.
4. Sélectionnez Paramètres de notification.
5. Sélectionnez Notifications par e-mail et personnalisez le choix de notifications que vous souhaitez envoyer à votre messagerie.
6. Une fois la personnalisation terminée :
   Android :
   Sélectionnez ←.
   iOS :
   Sélectionnez <.
7. Sélectionnez Envoi automatique de messages d'information et personnalisez les notifications que vous souhaitez envoyer vers votre appareil.
8. When you finish customizing:
   Android:
   Select ←.
   iOS:
   Select <.
   Your changes to your Notification Settings are saved.

Bible.com:

1. En haut à droite : Sélectionnez Paramètres (l'icône d'engrenage).
2. Sur la gauche : Sélectionnez Gérer les notifications.
3. Sélectionnez les notifications que vous souhaitez envoyer à votre messagerie, et celles que vous souhaitez envoyer vers votre appareil mobile.
4. Sélectionnez Mettre à jour mes alertes.
   Vos modifications apportées à vos paramètres de notification sont enregistrées.

Configurez votre abonnement au Verset du jour

Abonnez-vous et cherchez.

Tout comme votre corps a besoin de nourriture physique, votre âme a besoin de nourriture spirituelle. YouVersion peut vous aider à vous nourrir du Verset du jour, un verset biblique quotidien que nous sélectionnons pour vous inspirer, vous encourager ou vous mettre au défi. Choisissez simplement une heure et sélectionnez la version de la Bible que vous voulez, et le verset du jour vous parviendra, où que vous soyez.

Si vous n'êtes pas encore connecté à votre compte YouVersion gratuit, Connectez-vous maintenant.

Android, iOS:

1. En bas à droite : Sélectionnez Plus (≡), Verset du jour.
2. En haut à droite : Sélectionnez Paramètres (l'icône d'engrenage).
3. Pour recevoir le verset du jour en version texte biblique seulement
   cochez Recevoir un Email Quotidien et / ou Recevoir une Notification Qutotidienne et préciser l'heure du jour et la version de la Bible que vous souhaitez pour chacun d'eux.
4. Pour le recevoir le Verset du jour sous forme d' image partageable cochez
   Recevoir un Email Quotidien et /ou Recevoir une Notification Quotidienne et préciser l'heure du jour et la version de la Bible que vous souhaitez pour chacun d'eux.

Bible.com:

1. En haut à droite : Sélectionnez Paramètres (l'icône d'engrenage).
2. Sur la gauche : Sélectionnez Abonnement au Verset du jour.
3. Spécifiez la traduction de la Bible que vous souhaitez recevoir, et le moment de la journée où vous souhaitez la recevoir.
4. Sélectionnez Sinscrire.

Changer votre mot de passe

Si vous connaissez votre mot de passe actuel pour votre compte YouVersion gratuit, la procédure ci-dessous vous aidera à le changer.

Avant de commencer la procédure ci-dessous, Connectez-vous à votre compte YouVersion gratuit, si vous n'êtes pas déjà connecté.

Android, iOS:

1. Bottom left: Select Home.
2. En haut à droite : Sélectionnez votre Image de profil (ou vos initiales).
3. En haut à droite : Sélectionnez ︙ ou ⋯.
4. Sélectionnez Modifier le profil.
5. Android:
   Select Edit Password.
   iOS:
   Select Change Password.
6. Enter your Current Password into the first field.
7. Enter your New Password into the second field.
   Passwords are case-sensitive. Your password must be 6-32 characters.
   We recommend that you use a unique password for your YouVersion account. Nous vous recommandons également d'enregistrer votre mot de passe avec un outil de gestion des mots de passe , afin de pouvoir le retrouver facilement si vous en avez besoin.
8. Android:
   Select Change.
   iOS:
   Select Save.
   Your password is changed.

Bible.com:

1. En haut à droite : Sélectionnez Paramètres (l'icône d'engrenage).
2. Left: Select Change Password.
3. Enter your Current Password into the first field.
4. Enter your New Password into the second field.
5. Confirm your New Password into the third field.
   Passwords are case-sensitive. Your password must be 6-32 characters.
   We recommend that you use a unique password for your YouVersion account. Nous vous recommandons également d'enregistrer votre mot de passe avec un outil de gestion des mots de passe , afin de pouvoir le retrouver facilement si vous en avez besoin.
6. Select Change My Password.
   Your password is changed.

If You Forget Your Password

The procedure below will help you reset your password for your free YouVersion account, if you are signed in using an email address (recommended).

Before you begin the procedure below, Sign Out of your free YouVersion account, if you have not already signed out.

Android, iOS:

1. Bottom left: Select Home.
2. En haut à droite: Cliquez sur l'icône qui ressemble à une personne.
3. Android:
   Bottom: Select Sign In.
   ​iOS:
   Top: Select Sign In.
4. Select Sign In/Continue with Email.
5. Select Forgot Password?
6. Enter the Email Address associated with your free YouVersion account and select Send.
   YouVersion sends a reset password email to the address you provided.
7. Check your email, and select Reset Password in the message.
   The Change My Password screen displays.
   L'envoi de votre email de confirmation peut prendre plusieurs minutes. If you never receive your confirmation email, try these troubleshooting steps before you continue.
8. Enter your New Password into the first field, Confirm it by typing it again into the second field, then select Change My Password.
   Passwords are case-sensitive. Your password must be 6-32 characters.
   Nous vous recommandons de créer un mot de passe unique pour votre compte YouVersion. Nous vous recommandons également d'enregistrer votre mot de passe avec un outil de gestion des mots de passe , afin de pouvoir le retrouver facilement si vous en avez besoin.
9. As soon as you see a Success message:
   You can Sign In using your new password.

Bible.com:

1. Top right: Select Sign In.
2. Bottom: Select Forgot your password?
3. Enter the Email Address or Username associated with your free YouVersion account and select Send New Password.
   YouVersion sends a “Reset Password” email to the address you provided.
4. Check your email, and select Reset Password in the message.
   The Change My Password screen displays.
   L'envoi de votre email de confirmation peut prendre plusieurs minutes. If you never receive your confirmation email, try these troubleshooting steps before you continue.
5. Enter your New Password into the first field, Confirm it by typing it again into the second field, then select Change My Password.
   Passwords are case-sensitive. Your password must be 6-32 characters.
   Nous vous recommandons de créer un mot de passe unique pour votre compte YouVersion. Nous vous recommandons également d'enregistrer votre mot de passe avec un outil de gestion des mots de passe , afin de pouvoir le retrouver facilement si vous en avez besoin.
6. As soon as you see a Success message:
   You can Sign In using your new password.

Change Your Email Address

The procedure below will help you change the email address you have associated with your free YouVersion account, if you are signed in using an email address.

Si vous n'êtes pas encore connecté à votre compte YouVersion gratuit, Connectez-vous maintenant.

Android, iOS:

1. Bottom left: Select Home.
2. En haut à droite : Sélectionnez votre Image de profil (ou vos initiales).
3. En haut à droite : Sélectionnez ︙ ou ⋯.
4. Sélectionnez Modifier le profil.
5. Change the address in the Email field to the one you want to use now.
6. Android:
   Select Save.
   iOS:
   Select Send.
   YouVersion sends a confirmation email to the address you just provided.
7. Vérifiez votre adresse de courrier électronique et sélectionnez le lien dans le message de confirmation.
   L'envoi de votre email de confirmation peut prendre plusieurs minutes. Si vous ne le recevez pas, essayez ces étapes de dépannage : Je ne vois pas l'email de YouVersion que j'attendais

Bible.com:

1. En haut à droite : Sélectionnez Paramètres (l'icône d'engrenage).
2. Left: Select Change Password.
3. Change the Address in the Email field to the one you want to use now.
4. Select Change Email Address.
   YouVersion sends a confirmation email to the address you just provided.
5. Vérifiez votre adresse de courrier électronique et sélectionnez le lien dans le message de confirmation.
   L'envoi de votre email de confirmation peut prendre plusieurs minutes. Si vous ne le recevez pas, essayez ces étapes de dépannage : Je ne vois pas l'email de YouVersion que j'attendais

Uninstall the Bible App

Android:

1. Open the Play Store on your device.
2. Sélectionnez le champ de Recherche.
3. Tapez YouVersion.
4. Select the icon for The Bible App by Life.Church.
5. Select Uninstall.

See Google’s Android website for more details

iOS:

1. Home screen: Touch and hold the Bible app icon.
2. Select Remove App.
3. Select Delete App, then select Delete to confirm.

See Apple’s Support website for more details

Delete Your Free YouVersion Account

We’re sorry to see you go. Even if you decide to delete your account, we sincerely hope you will continue looking for ways to seek God every day.

1. In a web browser, visit Bible.com.
2. Top right: Select Sign In.
3. Sign In with the credentials for the account you want to delete:
   Email and password, or Facebook, Google, or Apple.
   Here's how to Sign In
4. En haut à droite : Sélectionnez votre Image de profil (ou vos initiales).
5. Left: Select Delete Account.
6. Enter your Password.
7. Select Delete My YouVersion Account.
   Your YouVersion account is permanently removed, along with all activity and data related to your account.